نام بيماري به  فارسي

نام بيماري به انگليسي

آفتاب‌زدگي‌

sun poisoning

آب‌ سياه‌ چشم

glaucoma

آب‌ مرواريد

cataract

آبله‌ مرغان‌

chickenpox

آپانديسيت‌

appendicitis

آسم‌

asthma

آفت‌ دهان‌

canker sores

آفتاب‌سوختگي‌

sunburn

آلرژي‌ غذايي‌

food allergy

آنفلوانزا

influenza

اسهال‌

diarrhea

اضطراب‌

anxiety

افسردگي‌

depression

اوريون‌

mumps

ايدز

HIV and aids

ايست‌ قلبي‌

cardiac arrest

بواسير

hemorrhoids

پركاري‌ تيروييد

hyperthyroidism

تعريق‌ بيش‌ از اندازه‌

hyperhidrosis

تند شدن‌ غيرطبيعي‌ ضربان‌ قلب‌

 rapid heartbeat

تنفس‌ سريع‌

hyperventilation

برونشيت‌

bronchitis

بي‌اختياري‌ ادرار

 functional incontinence

بي‌خوابي‌

insomnia

بيماري‌ آلزايمر

Alzheimer’s disease

حصبه‌ (تب‌ روده‌اي‌)

typhoid fever

پوكي‌ استخوان‌

osteoporosis

دندان‌ قروچه‌

tooth grinding

تب‌ مالت‌

brucellosis

تبخال

cold sore

تومور مغزي‌

brain tumor

زگيل‌

warts

سرطان‌

 cancer

سكسكه‌

hiccup

سل

tuberculosis

سوءمصرف‌ و اعتياد به‌ موادمخدر

substance abuse & addiction

سوءهاضمه‌

indigestion

شكستگي‌

fracture

سكته‌ مغزي‌

stroke

سياه‌ سرفه‌

whooping cough

سيفليس‌

syphilis

ضربه و آسيب سر

head injury

فشار خون‌ بالا

hypertension

كزاز

tetanus

كشيدگي‌ گردن‌

whiplash

كم‌كاري‌ تيروييد

hypothyroidism

گرمازدگي‌ يا خستگي‌ گرمايي‌

heatstroke or heat exhaustion

گزش‌ و نيش‌ حشرات‌

insect bites and stings

گل‌ مژه‌

stye, sty

چاقي‌

obesity

فتق‌

hernia

كهير

hives

ناشنوايي‌ و اختلال‌ در شنوايي‌

hearing impairment or loss

نامنظمي‌ ضربآهنگ‌ قلب‌

heart rhythm irregularity

هموفيلي‌

hemophilia

وبا

cholera

وزوز گوش‌

tinnitus

از آن خوشم میاد

I like it

تنهام بگذار

Leave me alone

مطمئن نیستم

I'm not sure

فقط یک لحظه

Just a moment

نمیدانم

I don't know

لطفا از این طرف

This way, please

نمیدانستم

I didn't know

بنشنید

Take a seat

منم اینطور فکر می کنم

I think so

ارزان/گران است

It's cheap/expensive

گرسنه هستم

I'm hungry

خیلی زیاد است

It's too much

تشنه هستم

I'm thirsty

حق با شماست

You're right

خسته هستم

I'm tired

اشتباه می کنید

You're wrong

عجله دارم

I'm in a hurry

از کمک شما متشکرم

Thank you for your help

من آماده ام

I'm ready

قشنگ است

It's beautiful

شرکت 

یعنی، بدین

معنی که 

سازمان ملل

متحد 

ایالات متحده

آمریکا 

گرامر يا دستور زبان اين درس درباره استفاده از How much و How many مي باشد و نكات آن عبارتند از :

  نكات

1 – كلمه How much به معناي «چه مقدار» مي باشد. هر گاه بخواهيم سؤال كنيم كه «چقدر » يا «چه مقدار» از اين كلمه استفاده مي كنيم. How much براي پرسيدن مقدار اشياء غيرقابل شمارش و يا براي پرسيدن قيمت چيزي است. بعضي از اشياء غير قابل شمارش عبارتند از پول، نان، برنج‌، آب و شير .......به مثال هاي زير توجه كنيد.

How much money do you have? شما چقدر پول داري ؟

How much mild does he want ? او چقدر شير مي خواهد ؟

2 – كلمه How many به معناي «چه تعداد» مي باشد. هر گاه بخواهيم سؤال كنيم كه «چندتا» يا «چند عدد» يا «چه تعداد» از اين كلمه استفاده مي كنيم. How many براي پرسيدن تعداد اشياء قابل شمارش به كار مي رود مانند كتاب، دانش آموز، اتوموبيل و غيره . به مثال هاي زير توجه كنيد.

How many buses are there in the street? چند عدد اتوبوس در خيابان وجود دارد؟

How many friends do you have? شما چند تا دوست داريد؟

3 – در پاسخ به How much معمولاً از كلمات a little- some- a lot of استفاده مي شود و در پاسخ به How many معمولاً از كلمات a few – some- a lot of ‌استفاده مي شود.

4 – با توجه به نكته بالا مي توان گفت كه some , a lot of هم براي اشياء قابل شمارش و هم براي اشياء غيرقابل شمارش استفاده مي شود. اما a little فقط براي اشياء غير قابل شمارش و a few فقط براي اشياء قابل شمارش به كار مي رود.

5 – با How much فعل مفرد و با How many فعل جمع به كار برده مي شود. ضمناً بعد از How much اسم به صورت مفرد و بعد از How many اسم به صورت جمع مي آيد. به مثال هاي زير توجه كنيد.

1- How much bread is there in the basket?
There is a little bread in the basket.

2 – How many students are there in the classroom?
There are a few students in the class room  

  تمرين :
1 – جملات زير را با How much يا How many سؤالي كنيد.

1. There is some meat on the plate.How much meat is there on the plate?

چون meat غيرقابل شمارش است با How much سؤال مي شود. پس از How much اسم به صورت مفرد
(meat) و فعل نيز با صيغه مفرد (is) مي آيد.

2. There are many students in the class.How many students are there in the class?

چون student قابل شمارش است باmany How سؤال مي شود پس از How many اسم به صورت جمع (students) و فعل با صيغه جمع (are) مي آيد.  

  2 – به سؤالات زير پاسخ دهيد.

1 . How many apples do you see in this picture?I see two apples in this picture.

پاسخ : apple قابل شمارش است و در عكس دو عدد سيب ديده مي شود.

2. How much mild is there in the glass?There is a little milk in the glass.

پاسخ : milk غيرقابل شمارش است و در ليوان مقدار كمي شير وجود دارد. مقدار كم براي چيزهاي غيرقابل شمارش با little a بيان مي شود.  

  3 – گزينه صحيح را انتخاب كنيد.

1. Does he have ……..friends in this school?
a) A little
b) much
c) Very much
d) many

پاسخ : d صحيح است چون friend قابل شمارش است. بقيه گزينه ها را نمي توان براي چيزهاي قابل شمارش به كار برد.

2 - How much money do you need? Just …………..a) a few
b) a little
c) many
d) very

پاسخ : b صحيح است . چون money غيرقابل شمارش است. بقيه گزينه ها را نمي توان براي چيزهاي غيرقابل شمارش بكار برد.

3. I see …. eggs and…… rice on the table.a) an – a little
b) a few – a
c) a few – a little
d) a little – a few

پاسخ : C صحيح است چون بعد از جاي خالي eggs (تخم مرغ ها) آمده معلوم است چند تخم مرغ روي ميز ديده مي شود نه يكي و براي آن a few (يعني تعداد كمي) درست است. Rice (برنج) غيرقابل شمارش است و براي آن a little(يعني مقدار كمي ) درست است.

4. There are …….books on the table.a) some
b) much
c) a little
d) little

پاسخ : a صحيح است. چون book قابل شمارش است. گزينه هاي ديگر فقط براي اشياء غيرقابل شمارش به كار مي رود.

فارسی

English

فارسی

English

صریح/دقیق

Precise

کاربست/عملگرا

Pragmatic

حرفه ایی

 Professional

ترقی خواه

Progressive

آرام

Quiet

وقت شناس/خوش قول

Punctual

بازتابی اندیشه

Reflective

واقع بین

Realistic

کم حرف

Reserved

قابل اعتماد

Reliable

مسئول

Responsible

مبتکر

Resourceful

پایدار

Stable

بی ریا

Sincere

پشتیبان

Supportive

زحمتکش

Studious

دارای استعداد و ذوق

Versatile

سر سخت/استوار

Tenacious

فارسی

English

فارسی

English

هنری

Artistic

فلسفه و تحلیلی

Analytical

توانا/با صلاحیت

Capable

با دقت

Attentive to detail

بشاش

Cheerful

مواظب

Careful

اجتماعی/ارتباط

Communicate

با شعور

Clear-thinking

وظیفه شناس/با وجدان

Conscientious

اطمینانی

Confident

کارآمد/مفید

Efficient

استوار

Consistent

پرتکاپو

Energetic

همدل

Empathetic

ارزیابی

Evaluative

با اشتیاق

Enthusiasm

سخت کوش

Hardworking

خوب/مهربان

Good-nature

تخیلی

Imaginative

شوخ طبع

Humorous

باهوش

Intelligent

مستقل

Independent

زیرک

Knowledgeable

مهربان

Kind

بالغ

Mature

با وفا

Loyal

منظم/اسلوب دار

Methodical

مکانیز

Mechanistic

فروتن

Modest

دقیق بین

Meticulous

سازمان یافته

Organized

دید باز

Open-minded

ماندگار/ پایدار

Persistent

حفظ کردن

Preserving

وقار/ثباط

Poised

متقاعد کننده

Persuasive

کاربست

Pragmatic

کاربردی

Practical

معنی فارسی

English

معنی فارسی

English

فعال

Active

توانا

Able

وفق پذیر

Adaptable

دقیق/ درست

Accurate

پر تکاپو/ پرخاشگر

Aggressive

ماجرا جو

Adventurous

مدعی

Assertive

جاه طلب

Ambitious

محتاط

Cautious

آرام

Calm

مطمئن

Confident

شایسته

Competent

خلاق

Creative

محافظه کار

Conservative

غریب/عتیقه

Curios

منتقدانه

Critical

راحت طلب

Easy-going

با خرد

Discreet

انعطاف پذیر

Flexible

احساسی

Emotional

سخت کوش

Hardworking

دوستانه

Friendly

صادق

Honest

مفید

Helpful

مبتکر

Inventive

کنجکاو

Inquisitive

منطقی

Logical

دوست داشتنی

Likeable

خوش بین

Optimistic

با انگیزه

Motivate

صبور

Patient

بیرن رونده

Outgoing

عقلانی

Rational

سریع

Quick

معقول

Tactful

معقول

Sensible

شوخ طبع

Witty

با ادراک

Understanding

abbr

abbreviation

اختصارات

a/c

account

حساب

acad

academic

آموزشی

ad

adverb

قید

AF

Air Force

نیروی هوایی

AGM

annual general meeting

اجلاس عمومی سالانه

alg

algebra

جبر

AM

ante meridian

قبل از ظهر(صبح)

amt

amount

مقدار

anc

ancient

باستانی

anon

anonymous

گمنام

ans

answer

جواب

ant

antonym

متضاد

AOB

any other business

هر کار دیگری

Apr

April

آوریل

apt

apartment

آپارتمان

arith

arithmetic

حسابان

art

article- artificial

مقاله- مصنوعی

asst

association

انجمن- کانون

att

attached- attention

ملحق- توجه

Aug

August

آگست(مرداد)

ave

avenue

خیابان

avg

average

متوسط

ASAP

as soon as possible

هر چقدر سریع تر

attn

for the attention of

قابل توجه برای

approx.

approximately

تقریبا ً

bel

balance

تعادل

ea

each

هر

econ

economics

اقتصاد

e.g.

for example

برای مثال

elec

electricity

الکتریسیته

eng

engine- engineer

موتور- مهندس

Eng

England- English

انگلیس- انگلیسی

esp

especially

مخصوصا ً

et al

and others

و غیره

ETA

estimated time of arrival

زمان تقریبی دریافت

etc

et cetera

و غیره

f

false- female

غلط- مؤنث

F, Fah, Fahr

Fahrenheit

فارنهایت

Feb

February

فوریه(بهمن)

fr

father- form

پدر- از

Fri

Friday

جمعه

ft

feet

پا

fut

future

آینده

g, gm

gram

گرم(واحد وزن)

gal

gallery- gallon

گالری- گالن

gen

general

عمومی

geom

geometry

هندسه

GTM

Greenwich Mean Time

وقت گرینویچ

gov

government- governor

دولت- استادندار

gram

grammar

گرامر

gt

great

بزرگ

ea

each

هر

econ

economics

اقتصاد

e.g.

for example

برای مثال

elec

electricity

الکتریسیته

eng

engine- engineer

موتور- مهندس

Eng

England- English

انگلیس- انگلیسی

esp

especially

مخصوصا ً

et al

and others

و غیره

ETA

estimated time of arrival

زمان تقریبی دریافت

etc

et cetera

و غیره

f

false- female

غلط- مؤنث

F, Fah, Fahr

Fahrenheit

فارنهایت

Feb

February

فوریه(بهمن)

fr

father- form

پدر- از

Fri

Friday

جمعه

ft

feet

پا

fut

future

آینده

g, gm

gram

گرم(واحد وزن)

gal

gallery- gallon

گالری- گالن

gen

general

عمومی

geom

geometry

هندسه

GTM

Greenwich Mean Time

وقت گرینویچ

gov

government- governor

دولت- استادندار

gram

grammar

گرامر

gt

great

بزرگ

hd

head

سر- رئیس

hf

half

نیم

hgt, ht

height

ارتفاع

bbl

barrel

بشکه

BC

before Christ

قبل از میلاد مسیح

bet

between

بین

bldg

building

ساختمان

blvd

boulevard

بلوار

bro

brother, brothers

برادر، برادران

cc

copies to

رونوشت به

Capt

captain

کاپیتان

cen

central

مرکزی

cert

certification

گواهینامه

chap

chapter

فصل

chem

chemistry

شیمی

cir

circle- circuit

دایره- مدار

civ

civil, civilian

مدنی- غیر نظامی

cm

centimeter

ساتی متر

c/o

care of

مواظبت در

co

company

شرکت

COD

cash on delivery

پرداخت موقع تحویل

DC

direct current

جریان مستقیم(برق)

Dec

December

دسامبر(آذر)

deg

degree

درجه

dept

department

بخش- اداره

dict

dictionary

فرهنگ لغت

dif, diff

difference

تفاوت

dist

distance

مسافت

DOB

date of birth

تاریخ تولد

DP

data processing

پردازش اطلاعات

Dr

doctor

دکتر

E

East- excellent

شرق- عالی

mo.

month

ماه

Mon

Monday

دو شنبه

mpg

mile per gallon

میل در گالن

mph

mile per hour

مایل در ساعت

N

North

شمال

N/A

not applicable

غیر قابل اعمال

neg

negative

منفی

no.

number

شماره

obj

object

شئ – مفعول

Oct

October

اکتبر(مهر)

off

office- officer

دفتر- افسر

opp

opposite

مخالف

orig

original

اصلی

p

page

صفحه

p.a.

per year

سالانه

pass

passenger- passive

مسافر- مجهول

pat

patient

مریض

PC

percent

درصد

pk

park- peak

پارک- قله

pd

paid

پرداخت شد

pkg

package

بسته

pl

place- plural

مکان- جمع

plc

public limited company

شرکت عام با اختیارات محدود

PM

post meridian

بعد از ظهر(عصر)

pls

please

لطفا ً

pls cfm

please confirm

لطفا ً تایید نمائید

PO

post office

اداره پست

pop

popular- population

محبوب- جمعیّت

pos

position- positive

موقعیّت- مثبت

pr

pair- price

جفت- قیمت

prep

preposition

حرف اضافه

PR

public relations

روابط عمومی

pres

present- president

حال- رئیس جمهور

prob

probable- problem

محتمل- مسئله

prof

professor

استاد

pron

pronoun

ضمیر

prov

province

استان

pvt

private

شخصی

p.w.

per week

در هفته

qty

quantity

کمیّت

r

right- river

درست- رودخانه

rd

road- round

جاده- گرد(مدوّر)

recd

received

دریافت شد

R&D

research and development

تحقیق و توسعه

re

with reference to

عطف به

RR

rail road

راه آهن

RSVP

please reply

لطفا ً پاسخ دهید

s.a.e.

stamped addressed envelope

نامه ممهور و آدرس دار

Sat

Saturday

شنبه

secy

secretary

منشی

Sep, Sept

September

سپتامبر(شهریور)

sing

singular

مفرد

spec

special

ویژه

sq

square

میدان

st

street

خیابان